caborian.com

Desde Caborian, todo el equipo de redacción, administración y moderación (creo que el CEO también), os queremos desear un feliz y próspero 2008.

Gracias a todos vosotros,que día a día, aportáis vuestras fotos, comentarios y conocimientos, porque entre todos hacemos día a día esta comunidad un poquito mejor.

Está claro que en el 2008, seguiremos siendo la web de referencia en cuanto a Fotografía se refiere.

Y tras el momento lila: ¡Sed buenos! y nada de buenos propósitos que luego ¡no vais a cumplir jodios! A darle gas al tema y traernos fotones nens!

El blog Xataka Foto inicia una serie de conversaciones con fotógrafos, que promete ser muy interesante. El estreno es nada más y nada menos que el último Premio Nacional de Fotografía, el gallego Manuel Vilariño.
Podeis leerlo aquí.

Publicado por Héctor Fdez.

Pasado el día de los inocentes, admitimos nuestra “culpa”. La noticia sobre la caducidad de los archivos raw es una broma que preparamos conjuntamente con Xataka. No nos queda más que dar las gracias a los medios digitales que se han hecho eco de la noticia (backfocus y Mdaf Blog) y desearos a todos que hayais tenido un feliz día de los inocentes.

Por si alguien no lo vio en su día, la noticia era la siguiente:
Algunas webs japonesas han filtrado la compra por parte de Adobe de la patente presentada por Kodak para una nueva matriz Bayer que incluye la luminancia, como ya os contamos aquí.

La consecuencia más positiva es que la mejora en los niveles de ruido se extenderá al futuro estándar RAW.

La más negativa es que será un formato propietario de Adobe, sin ninguna relación con OpenRAW. Parece que los principales fabricantes han cedido y tanto Nikon como Canon implantarán el nuevo standard. A partir de 2010 los archivos RAW actuales habrán caducado -esta es siempre una de las principales reticencias al formato RAW no libre- y tras un período de transición que mantendrá la compatibilidad, no se podrán abrir con el software de Adobe, que suponemos vendrá incluido en las cámaras de gama profesional y será de pago en la gama baja.

Desde aquí os animamos a apuntaros a la plataforma en favor de un estándar RAW único y libre.

Por Wiggin (gracias a Hatsumio por la noticia y la traducción)

Tenemos la gran suerte de poder contar en nuestro foro con el gran fotógrafo y mejor persona, el Carles que en este mes nos ha traido dos estupendos reportajes sobre un deporte minoritario, pero no por eso de pocos practicantes como es el Tenis de mesa, uno de sus deportes favoritos.

Estuvo acreditado en la Copa del Mundo de tenis de mesa celebrado en Barcelona durante el mes de octubre con los mejores jugadores del mundo y nos empapó de su pasión con sus imágenes. Pincha en la imagen siguiente para verlo completo en el foro.

Unos días antes ya nos hizo disfrutar a todos con su buen hacer sacándonos más de una sonrisa con su serie sobre saques. Nos dejó con la boca abierta, no como a los jugadores jejeje, para verla completa con sus comentarios pincha en la imagen siguiente.

Aprovechamos la ocasión para anunciar el cierre del Foro de Reportajes y agradecer a los usuarios su participación en él (podeis seguir comentando pero ya no se podrán crear temas nuevos). A partir de ahora los reportajes completos se publicarán aquí en la web.

Publicado por Isabel Fdez. Alonso

Os hacemos eco de la nota de prensa recibida hoy con unos datos, cuando menos, curiosos.

Canon alcanzó el pasado 21 de diciembre la mítica cifra de 30 millones de cámaras réflex EOS fabricadas, incluidas las cámaras para película y las digitales, desde su lanzamiento en marzo de 1987. Un reflejo de la extraordinaria popularidad de las cámaras réflex Digital EOS es el hecho de que en tan sólo los cuatro últimos años se han vendido un total de 10 millones de unidades.

Actualmente, con un 46% de cuota del mercado de cámaras réflex digitales (SLR) [GfK, WEU14+Polonia, Hungría y Chequia, enero-octubre 2007] . La EOS 400D es la cámara de consumo más vendida en Europa [GfK, WEU14, enero-octubre 2007].

La cifra de 30 millones coincide con la celebración del 70 aniversario de Canon y el 20 aniversario del sistema EOS [“Electro Optical System” (Sistema electro-óptico)], que fue presentado en marzo de 1987, con la EOS 650.

Publicado por Isabel Fdez. Alonso

La compañía Phase One ha anunciado la comercialización de una nueva versión de su software de conversión de archivos RAW: Capture One 4

Su distribuidor en España, Danish-Photo, en un comunicado fechado el pasado día 21 de diciembre nos cuenta las principales novedades:

- Nueva interfaz de usuario que ofrece el máximo espacio para las imágenes. Las imágenes son lo fundamental, no las herramientas y/o controles. Un fondo más oscuro permite una visualización mejor y una optimización de las imágenes. Como en las generaciones precedentes de Capture One, está disponible una ayuda del flujo de trabajo para ayudar a los fotógrafos en el proceso de mejora de las imágenes
- Visualización y trabajo hasta con 12 imágenes en alta definición al mismo tiempo
- Se pueden hacer múltiples variantes de una misma imagen RAW sin prácticamente usar espacio de disco ni caída de rendimiento
- Manejo y transferencia de los códigos de licencia, de modo que el Capture One 4 puede ser utilizado un día en un ordenador y otro día en otro
- Recuperación de detalles en zonas de altas luces y sombras gracias al nuevo control de rango dinámico
- Importación y exportación de imágenes en formato DNG, para más opciones de compartir y archivar
- Nuevos atajos en la arquitectura del software que permiten la importación, el ajuste y el procesado de la imagen de un modo más rápido

Precios y disponibilidad

Los clientes ya usuarios de Capture One pueden recibir la versión superior Capture One 4 sin ningún coste extra.
Capture One 4 está disponibleen la web http://www.danish-photo.com por 99 euros a través de la tienda on-line de Danish Photo.

La versión Capture One 4 PRO estará disponible a partir del primer cuatrimestre de 2008.

Los que deseen más información pueden verla en este enlace, que entre otras cosas incluye videos ilustrando las distintas funciones del programa.

Publicado por Héctor Fdez.

Nuestro compañero Chapulin anuncia en nuestros foros una web con las 100 mejores fotografías de la agencia Reuters del 2007.

Tambien nos hacemos eco de las que la propia Agencia Reuters ha seleccionado ( visto en xatakafoto )

Se acercan las navidades y desde caborian queremos proponeros algunas ideas para que regaleis (o pidáis que os regalen) libros de fotografía. Para plantearlo de una manera mínimamente ordenada hemos decidido sugerir 3 libros para cada una de las categorías que alberga nuestro foro.

PAISAJE URBANO

“Luís Barragán“. Rene Burri. Editorial Phaidon Press.
La arquitectura de Luís Barragan vista por Burri, cuya aproximación es la de un reportero, y no la de un fotógrafo de arquitectura.

“Libraries“. Candida Hofer. Editorial Thames & Hudson.
El trabajo de la fotógrafa alemana prologado por Umberto Eco.

“EXIT #24” Ruinas
La revista Exit dedicó su número 24 (noviembre 2006-enero 2007) a las ruinas.

PAISAJE

“Nature Photography Field Guide“. John Shaw. Ed Amphoto
Todo un best-seller entre los manuales de este tipo de fotografía.

“Creative Nature and Outdoor Photography“. Brenda Tharp. Ed Amphoto
Para desarrollar nuestra visión fotográfica.

“Antarctica: The Global Warning“. Sebastian Copeland. Earth Aware Editions
Libro que quiere llamar la atención sobre los problemas de este delicado ecosistema, y que ha merecido un premio en los International Photography Awards.

FAUNA Y FLORA

“On This Earth: Photographs from East Africa“. Nick Brandt. Chronicle Books
Fotografía de fauna con una carga de majestuosidad, intimidad y estética artística.

“Creature“. Andrew Zuckerman. Chronicle Books
Fotografía de estudio de animales. Desde canguros, a jirafas. De armadillos a pumas.

“Nature“. Harry Callahan. Editorial Steidl.
La visión casi abstracta del mundo natural. Fotos que han entrado en la historia de laf otografía.

MACRO

“Seeds: time capsules of life“. Rob Kesseler.
Imágenes microscópicas de gran color y detalle de semillas. Firefly Books

“Another World. Colours, Textures and Patterns of the deep“. Dos Winkel. Editorial Prestel Publishing.
Macrofotografía submarina.

“Closeups in Nature“. John Shaw. Editorial Amphoto
La solvencia de John Shaw es sobradamente conocid, y aquí nos aconseja en el mundo de la macrofotografía.

RETRATOS

“Maras. La cultura de la violencia“. Isabel Muñoz. Editorial Caja Duero.
Las historias de los presos de las cárceles salvadoreñas a través de los tatuajes tribales, en un impecable blanco y negro.

“Saudek“. Jan Saudek. Editorial Taschen
Extense antología de la obra del fotógrafo checo.

“Vidas minadas. Diez años después“. Gervasio Sánchez. Blume Editores
El increible y comprometido trabajo de Gervasio Sanches documentando durante 10 años la vida de personas que han sufrido el horror de las minas antipersonas.

DEPORTES

“The best of Leifer“. Neil Lefter. Abbeville Press
Retrospectiva de este fotógrafo que publicaba en Sports Ilustrated, Time, Life…

“Sipping Jetstreams“. Dustin Humphrey. Edita Sipping Jetstreams Media
Dos años viajando para hacer surf alrededor del mundo y documentarlo en un libro y una película.

“European Fields: The Landscape of Lower League Football“. Hans van der Meer. Editorial Steidl
El futbol tratado como fotografía de paisaje.

BODEGONES E INTERIORISMO

“Doce Tumbas” Manuel Vilariño. Editorial Mestizo. Colección Lo Mímimo, nº 19
El trabajo del último ganador del Premio Nacional de Fotografía, en una cuidada y pequeña edición (del tamaño de un pasaporte).

“The Complete Flowers“. Robert Mapplethorpe. Te Neues Publishing Company
Este libro, de cuidado diseño, reune el magnífico trabajo de Mapplethorpe con las flores.

“Abelardo Morell“. Abelardo Morell. TF Editores (castellano) y Phaidon (inglés)
Cosas ordinarias (libros, mesas, bolsas de papel) fotogriadas de manera extraordinaria.

REPORTAJES Y FOTOPERIODISMO

“Ninth Floor“. Jessica Dimmock. Editorial Contrasto
Impresionante y duro document, para cuya realización la fotógrafa Jessica Dimmock pasó 3 años fotografiando a un grupo de adictos en un piso. Este trabajo le ha valido, entre otros, el premio de la Inge Morath Fundation.

“As I was dying“. Paolo Pellegrin. Editorial Lunwerg
Fotoperiodismo de guerra que ha recibido el 2007 Leica European Publishers’ Award y el German photobook award 2007

“Shackleton. La odisea de la Antártida“. Varios autores. Editorial Geoplaneta.
Las imágenes de esta gran e increible aventura.

SOCIAL

“Unseen“. Elliot Erwitt. Editorial Teneues
El nuevo libro de este gran fotógrafo reune imágenes inéditas o apenas publicadas y por ello poco conocidas.

“I’ll Be Watching You: Inside The Police 1980-83“. Andy Summers. Editorial Taschen.
Police visto desde dentro gracias a las fotos realizadas por su guitarrista.

“The Ballad of Sexual Dependency“. Nan Goldin. Editorial Aperture Fundation.
Edición especial que conmemora los 10 años de este magnífico libro.

CONSULTAS TÉCNICAS

“Fotografía Digital“. Katrin Eismann y otros. Anaya
Libro para introducirse en el mundode la fotografía digital.

“A Short Course in Digital Photography“. Dennis P Curtin. Ed. Shortcourses
Completo curso para dominar todos los aspectos de la cámara

“Light, science & magic. An introduction to photographic lighting“. Fil Hunter, Steven Biver and Paul Fuqua. Editorial Focal Press
Todo, o casi todo, sobre la luz y su control, fotográficamente hablando. Un éxito editorial que va por su quinta edición.

CHARLAS

“Conversaciones con fotógrafos. Estuche 2007. 6 títulos“. Editorial La Fábrica.
Estuche que contiene las entrevistas publicadas durante este año 2007. Helena Almeida habla con Isabel de Carlos, Bleda y Rosa habla con Alberto Martín, Candida Höfer habla con Giovanni de Riva, Paul Graham habla con Charlotte Cotton, Jürgen Klauke habla con Heinz-Norbert Jocks, Vik Muniz habla con Joan Fontcuberta

“The Nature of Photographs“. Stephen Shore. Editorial Phaidon.
Cómo ver y entender las fotografías.

“Otra Manera de Contar“. John Berger. Editorial Mestizo.
Una reflexión sobre lo que realmente cuenta o no cuenta una imagen.

Publicado por el consejo de redacción de Caborian

Pamplona, un retrato / Iruña, erretratu bat

11 de Diciembre - 13 de Enero

Abenduaren 11-tik Urtarrilaren 13-ra

Desde un principio, entendí que el planteamiento debería ser metódicamente documental, es decir, ajustado a la descripción directa de la realidad y respetando la percepción óptica de la cámara, así como la utilización de unos ciertos recursos fotográficos y aprovechar éstos como elemento creativo. Todo ello partiendo de un análisis previo del trabajo a realizar en cada lugar y en el momento conveniente, sin renunciar a las propias querencias y acentos particulares para equilibrar la rigidez de la metodología establecida, permitiéndome la licencia de jugar con un espacio de acción que dejara lugar a una probable improvisación en el momento de la toma. Una visión, por tanto, básicamente documental con la cual la fotografía históricamente ha crecido, si bien aportando una interpretación personal del tema a exponer, A partir de este planteamiento, entre pausas y distanciamiento obligados, el trabajo ha ido haciéndose solo.
Pero también sería el resultado de un deambular por los alrededores de algún lugar concreto, como una reconstrucción visual de diversos decorados urbanos en el escenario donde tuviera lugar el discurso del teatro de la vida. Así que me dispuse a encontrar estampas de formas y lugares en esos escenarios a través del rostro expresivo de sus edificios, con imágenes de una Pamplona fotográficamente fugaz aunque aparentemente inmutable; a buscar la cara natural de esa Pamplona diaria, anónima, reconocible y emblemática que me permitiera hacerle un retrato.
Un retrato urbano que aglutinara, con el valor documental e histórico inevitable, el complemento necesario de una interpretación estética con fines fotográficamente expresivos.

Hasiera-hasieratik, ulertu nuen planteamenduak metodikoki dokumentala izan behar zuela, hau da, errealitatearen deskribapen zuzenaren araberakoa eta kameraren pertzepzio optikoa errespetatuz, eta, aldi berean, zenbait baliabide fotografiko erabili eta baliabide horiek sorkuntzarako elementu legez aprobetxatu. Hori guztia, toki bakoitzean eta une egokian egin beharreko lanaren aurretiazko azterketatik abiatuta, ezarritako metodologiaren zorroztasuna orekatzeko nahi eta ukitu bereziei uko egin gabe, beti ere, hartualdiaren unean balizko inprobisazioa egitea ahalbidetuko zidan ekintza-espazio batekin jokatzeko aukera gordez. Beraz, ikuspegi dokumentala da oinarrian, eta, horri esker, argazkigintza hazi egin da historikoki; dena dela, aurkeztu beharreko gaiaren interpretazio pertsonala ere eskaintzen da. Planteamendu horretatik abiatuta, nahitaezko atsedenaldien eta urruntze-aldien artean, lana bakarrik egiten joan da.
Alabaina, toki zehatz bateko inguruetatik hara-hona ibiltzearen emaitza ere izango litzateke, hiri-dekoratu desberdinen berregite bisuala legez, bizitzaren antzerkiaren diskurtsoa hartzen duen eszenatokian. Horrela, bada, forma eta tokien estanpak bilatzen hasi nintzen eszenatoki horietan, bertako eraikinen aurpegi adierazkorraren bitartez, argazkigintzari begira iheskorra baina itxuraz aldagaitza den Iruñearen irudiekin; erretratu bat egiten utziko zidan eguneroko Iruña anonimo, ezagun eta enblematiko horren aurpegi naturala bilatzen.
Balio dokumental eta historiko saihestezinarekin, argazkigintzari begira adierazkorrak izango ziren helburuak beteko zituen interpretazio estetikoaren osagarria bilduko zuen hiri-erretratua.

Paco Ocaña

www.photomuseum.name

Después de un buen tiempo empleado, en testeos, pruebas y comparaciones, muchas de ellas en coordinación con el equipo técnico de Canon Japón y USA, el último episodio del artículo sobre los problemas de enfoque de la Canon EOS-1D Mark III ya está disponible en la web de Rob Galbraith.

En 8500 palabras y con 650 fotografías a toda resolución se desmenuzan los resultados obtenidos por 3 Canon EOS-1D Mark III distintas, con el sistema de espejo corregido y con el último firmware 1.1.3 instalado. No dejéis de leerlo aquí.

A modo de resumen, las conclusiones obtenidas por Rob Galbraith son las siguientes:

“Sin ningún género de dudas, el ajuste de espejo mejora el sistema de auto-enfoque de la EOS-1D Mark III: elimina el gran bajón de rendimiento, en la precisión cuando el sistema de espejo se calentaba. En nuestras pruebas, este ajuste ha ayudado a estabilizar el rendimiento del autofoco para que la EOS-1D Mark III entregue el mismo número de imágenes a foco independientemente de si está funcionando a altas temperaturas o no.

Por otro lado, el firmware 1.1.3, también incrementa el número de imágenes a foco que la cámara consigue captar y es una importante mejora también. Y comparado con el firmware anterior (1.1.0), mejora de forma notable las sensaciones que transmite el sistema de enfoque.

Pero en nuestra opinión, aún hay más trabajo por hacer. En condiciones de alta luminosidad, la EOS-1D Mark III todavía no iguala los resultados de EOS-1D Mark II N. A veces, ambas cámaras están muy cerca en rendimiento, mientras que otras el rendimiento del sistema de enfoque de la EOS-1D Mark III está por debajo de lo que consideramos aceptable.

La EOS-1D Mark III puede auto enfocar ahora mucho mejor en exteriores en días cálidos y soleados que en el momento que se puso a la venta. Y esto no es más que un reflejo de lo que quedaba por mejorar el sistema de auto-enfoque.
Aunque también hay situaciones específicas -la mayoria implican: disparar en interiores o bien en exteriores y con condiciones de poca luz- en los que el sistema de auto-enfoque es superior al de la EOS-1D Mark II N.”

Publicado por Alex Conceiro – THuRStoN

Una vez más dejamos aviso y recomendación de que os descargueis en pdf la revista gratuita FotoDNG, que ya alcanza su número 16. Podeis hacerlo desde aquí.

Este número de diciembre incluye:

• Redacción (Página 5).
• Noticias (Página 6).
• Fujifilm Sonimagfoto 2007 (Página 18).
• Reflecta Sonimagfoto 2007 (Página 22).
• Joan Ubide (China) (Página 30).
• Fotografía de Fran Berbel (Página 46).
• Cable Woman (Página 54).
• El Digital Matte Painting (Página 58).
• Segundo Concurso Fotográfico Foto DNG (Página 62).

Publicado por Héctor Fdez.

Esta es una historia curiosa y divertida, pero sobre todo sorprendente.

Jesús Mateos ha compartido con todos los usarios de caborian esta anécdota colgándola en el foro de reportajes, y hemos creido que merece la pena sacarla en la web.
Empieza así: “Durante los años que llevo fotografiando la naturaleza son muchas las sesiones de aguardo acumuladas y con ellas varias anécdotas y curiosidades, en esta ocasión os relato una de las más sorprendentes e inesperada para mí.”

La historia completa (y las fotos) pinchando aquí.

Publicado por Héctor Fdez.