MMM - Exposición y crítica fotográfica - 2004 - 2022 > Consultas Técnicas (Fotografía)
manual en castellano eizo cg222w
Murri:
--- Cita de: juanmanuel en Octubre 26, 2008, 21:24:00 ---Buenas noche, Murri:
Me he quedado alucinado con la parte del manual de instrucciones en castellano que has subido, yo el que tengo viene en: inglés, alemán, francés y japonés, de castellano nada de nada, por favor, ¿dónde lo has conseguido?, ¿el cd también viene en castellano?. No obstante, mañana mismo me persono en la tienda donde me lo han vendido y les monto el cristo, porque el otro estuve allí y me dijeron que este manual todavía no existe en castellano, es una tomadura de pelo, fijate no se si denunciarlo ante consumo.
Neno, la tienda donde he adquirido el monitor es una de Santander, el dueño de esta se puso en contacto con los de eizo y le mandaron el monitor, creo que tuvo que darse de alta como distribuidor ó por lo menos eso fue lo que me dijo.
--- Fin de la cita ---
El manual lo han traducido por su cuenta los de Microgamma. No esta todo pero si todo lo que viene en papel. Luego te doy más detalles
juanmanuel:
Buenas tardes, Murri:
Te agradecería un montón que me echarás un cable con este asunto, supongo que los de microgamma serán los que te han vendido la pantalla, te digo esto porque donde yo he comprado la pantalla se la han encargado al distribuidor en España de Eizo que creo que son coluourconfidence ó algo así, y es patétcio tener que andar a vueltas con este asunto, a ver si con lo que tú me digas les puedo pegar un buen tirón de orejas a unos y a otros.
Gracias.
Jesmo:
:( Yo tambien he comprado un CG222W y muy bien, aunque aun no lo tengo calibrado, ya que estoy estoy cambiando la tarjeta grafica; por cierto ¿cual le pondriais vosotros?, para fotografia; estaba viendo las Matrox, tengo una, ya antigua, y genial
Lo del manual en castellano lo veo un insulto al comprador; el monitor si que trae en satup en castellano, pero no asi el manual; con lo que en muchas de las opciones no te enteras de nada, a no ser que domines el ingles.
He llamado a Color Confidenze, donde lo compre, y me dicen que es una pequeña pega; ¿pequeña?, para un monitor de mas de 1000€.
Tambien he llamado a la marca Eizo en españa y dicen que los estan traduciendo, pero sin fecha.
Deberiamos ir llamando para quejarnos; y porque no domino el ingles si no llamo a japan y me quejo; que me estoy pensando en enviarles un email.
Saludos
juanmanuel:
Lo de que están traduciendo el manual también me lo dijo el que me vendió la pantalla, pero voy hacer como tú llamar a colour confidence.
Un saludo.
Roberto Anguita:
Los de Colour Confidence no fueron capaces ni de hacerme una factura en condiciones. :potando:
Que tengas suerte, con ellos la vas a necesitar. :(
Navegación
[#] Página Siguiente
[*] Página Anterior
Ir a la versión completa